过零丁洋（过零丁洋原文及翻译）

本文目录一览：

• 1、文天祥的诗过零丁洋
• 2、过零丁洋原文
• 3、《过零丁洋》全文。
• 4、《过零丁洋》的全诗以及意思。
• 5、《过零丁洋》古诗及意思是什么?
• 6、过零丁洋的诗眼是什么?

文天祥的诗过零丁洋

1、过零丁洋 朝代：宋代 作者：文天祥 原文：辛苦遭逢起一经，干戈寥落四周星。山河破碎风飘絮，身世浮沉雨打萍。惶恐滩头说惶恐，零丁洋里叹零丁。人生自古谁无死？留取丹心照汗青。

2、译文 一 靠自己的刻苦努力，精通了一种经书，终于取得功名，开始了动荡艰辛的政治生涯；从率领义军抗击元兵以来，经过了整整四年的困苦岁月。

3、过零丁洋 宋 · 文天祥 辛苦遭逢起一经，干戈寥落四周星。山河破碎风飘絮，身世浮沉雨打萍。惶恐滩头说惶恐，零丁洋里叹零丁。人生自古谁无死，留取丹心照汗青。

过零丁洋原文

1、全文：辛苦遭逢起一经，干戈寥落四周星。山河破碎风飘絮，身世浮沉雨打萍。惶恐滩头说惶恐，零丁洋里叹零丁。人生自古谁无死？留取丹心照汗青。译文：回想我早年由科举入仕历尽辛苦，如今战火消歇已熬过了四个年头。

2、惶恐滩头说惶恐，零丁洋里叹零丁。 人生自古谁无死？留取丹心照汗青。 注释： 零丁洋：零丁洋即伶丁洋。现在广东省珠江口外。1278年底，文天祥率军在广东五坡岭与元军激战，兵败被俘，囚禁船上曾经过零丁洋。 遭逢：遭遇。

3、过零丁洋⑴ [南宋]文天祥 辛苦遭逢⑵起一经，干戈⑶寥落四周星。山河破碎风飘絮⑷，身世浮沉雨打萍⑸。惶恐滩⑹头说惶恐，零丁洋里叹零丁（7）。人生自古谁无死？留取丹心（8）照汗青（9）。

4、是文天祥的《过零丁洋》。原文：《过零丁洋》【作者】文天祥 【朝代】宋 辛苦遭逢起一经，干戈寥落四周星。山河破碎风飘絮，身世浮沉雨打萍。惶恐滩头说惶恐，零丁洋里叹零丁。人生自古谁无死？留取丹心照汗青。

《过零丁洋》全文。

文天祥的诗《过零丁洋》原文及翻译如下：原文：辛苦遭逢起一经，干戈寥落四周星。山河破碎风飘絮，身世浮沉雨打萍。惶恐滩头说惶恐，零丁洋里叹零丁。人生自古谁无死？留取丹心照汗青。

原文：辛苦遭逢起一经，干戈寥落四周星。山河破碎风飘絮，身世浮沉雨打萍。惶恐滩头说惶恐，零丁洋里叹零丁。人生自古谁无死，留取丹心照汗青。

《过零丁洋》是我国宋代大臣文天祥在1279年经过零丁洋时所作的诗作。此诗前二句，诗人回顾平生；中间四句紧承“干戈寥落”，明确表达了作者对当前局势的认识；末二句是作者对自身命运的一种毫不犹豫的选择。

原文：辛苦遭逢起一经，干戈寥落四周星。山河破碎风飘絮，身世浮沉雨打萍。惶恐滩头说惶恐，零丁洋里叹零丁。人生自古谁无死，留取丹心照汗青！释义：艰苦的生活经历是从读书做官开始的，以薄弱的兵力与元军苦战了四年。

《过零丁洋》的全诗以及意思。

1、零下洋身陷元虏可叹过零丁洋我孤苦零丁。人生自古以来有谁能够长生不死过零丁洋，我要留一片爱国的丹心映照汗青。

2、译文 一 靠自己的刻苦努力过零丁洋，精通了一种经书，终于取得功名，开始了动荡艰辛的政治生涯过零丁洋；从率领义军抗击元兵以来，经过了整整四年的困苦岁月。

3、《过零丁洋》【译文】过零丁洋：遭遇苦难的原因是我精通经书而获官职所致，使我在荒凉冷落的战场上度过了四个春秋。山河破碎得像被风吹散的柳絮，一生动荡如同被雨打的浮萍。在惶恐滩头诉说惶恐，在零丁洋上慨叹孤苦零丁。

4、《过零丁洋》原文如下：辛苦遭逢起一经，干戈寥落四周星。山河破碎风飘絮，身世浮沉雨打萍。惶恐滩头说惶恐，零丁洋里叹零丁。人生自古谁无死，留取丹心照汗青。

5、《过零丁洋》是南宋末大臣，文学家，民族英雄文天祥的诗作。全诗的原文、译文及鉴赏如下： 【原文】 辛苦遭逢起一经，干戈寥落四周星。 山河破碎风飘絮，身世浮沉雨打萍。 惶恐滩头说惶恐，零丁洋里叹零丁。

《过零丁洋》古诗及意思是什么?

1、惶恐滩的惨败让我至今依然惶恐，零丁洋身陷元虏可叹我孤苦零丁。出处 “惶恐滩头说惶恐，零丁洋里叹零丁”出自文天祥《过零丁洋》。古诗原文 过零丁洋 [ 宋 ] 文天祥 辛苦遭逢起一经，干戈寥落四周星。

2、《过零丁洋》这首诗的大意是宋朝被蒙古侵占，最终灭亡，丞相文天祥感叹国家，哀伤自己的身世，同时表达自己宁死不屈，坚贞爱国的独立人格与伟大精神。《过零丁洋》原文 辛苦遭逢起一经，干戈寥落四周星。

3、《过零丁洋》翻译 回想我早年由科举入仕历尽千辛万苦，如今战火消歇已经过四年的艰苦岁月。国家危在旦夕似那狂风中的柳絮，自己一生的坎坷如雨中浮萍漂泊无根，时起时沉。

4、《过零丁洋》——文天祥 【关键词注解】 零丁洋：零丁洋即”伶丁洋“。现在广东省珠江口外。1278年底，文天祥率军在广东五坡岭与元军激战，兵败被俘，囚禁船上曾经《过零丁洋》文天祥 古诗。 遭逢：遭遇。

5、过零丁洋 [ 宋 ] 文天祥 原文 译文对照 辛苦遭逢起一经，干戈寥落四周星。山河破碎风飘絮，身世浮沉雨打萍。惶恐滩头说惶恐，零丁洋里叹零丁。人生自古谁无死，留取丹心照汗青。

6、属于七言律诗 【原文】过零丁洋 文天祥 （宋代）辛苦遭逢起一经，干戈寥落四周星。山河破碎风飘絮，身世浮沉雨打萍。惶恐滩头说惶恐，零丁洋里叹零丁。人生自古谁无死，留取丹心照汗青。

过零丁洋的诗眼是什么?

文天祥的过零丁洋有一个一语复双关的诗句是：惶恐滩头说惶恐，零丁洋里制叹零丁。

船过零丁洋（零丁洋在今广东中山南的珠江口，中山市南，靠海有个零丁山，山下海面叫零丁洋），元军都元帅张弘范逼迫文天祥招降坚守厓山的宋军统帅张世杰，文天祥写下此诗以死言志，严正拒绝。

《过零丁洋》是文天祥的作品，表现了诗人在遭受迫害后，被贬谪到南方时的悲愤心情。诗人在作品中通过对自己的遭遇和心境的描述，表现了对国家命运的关切和对民族前途的担忧，体现了爱国情感和舍生取义的人生观。

《过零丁洋》这首诗表现了慷慨激昂的爱国热情和视死如归的高风亮节，以及舍生取义的人生观和民族气节。